Un avis de motion a été donné lors de la séance d'ajournement du conseil municipal du 10 août 2009 pour qu'une séance publique de consultation soit tenue par le CCU concernant la démarche pour faire du calvaire, incluant l'église, le presbytère, le cimetière et la montagne, un site patrimonial, le 14 septembre à 19 h 00.

La séance ordinaire du conseil municipal aura lieu à 20 h 00.